Какво е разкриване: обяснено на обикновен английски

Разгласяването е в центъра на кризата на доверие на обществеността, когато става дума за корпоративния свят. На тях трябва да се гледа като на много важна и информативна част от изследователския доклад, но често остават сравнително незабелязани. Тази статия ще определи какво е разкриване и защо е важно за инвеститорите.

Какво е разкриване?

Според речника на Уебстър, определението „разкриване“ е „да разкриеш или разкриеш“. В докладите за научни изследвания разкриването е изявление, което разкрива естеството на връзката между анализаторите, техния работодател и компанията, която е обект на доклада за изследване (позната още като „предметната компания“). Той предоставя и други подобни на предупреждения изявления, с които инвеститорите трябва да бъдат запознати.

Разкриването е толкова важно за изследователския доклад, колкото и бележките под линия към корпоративния финансов отчет. Комисията за ценни книжа и борси (SEC) изисква всички доклади за изследвания да съдържат изявление за оповестяване. Ако четете доклад за изследване, който няма изявление за разкриване, трябва да го пренебрегнете, тъй като не може да му се вярва.

Защо оповестяванията са важни

Оповестяванията се появяват в края на изследователски доклад и обикновено са с много малък шрифт, като бележки под линия към 10-K. Разкриването съдържа важна информация за връзката между анализатора, брокерската фирма, която наема него или нея и обектната компания. Може да отнеме лупа и силна чаша кафе, но ако го прочетете, би трябвало да можете да определите кой е „платил“ за доклада от изследването и степента на обективност, която може или не може да присъства.

Разкрития на обикновен английски език

Лошото в изявленията за разкриване е, че те често се пишат от адвокати, които са по-загрижени за защитата на посредническата фирма, отколкото за предоставянето на лесна за четене информация. Адвокатите използват законен котел, който прави разкритията многословни и трудно четими - оттам и нуждата от силното кафе. Разгласяването често се публикува в малък тип, тъй като те обикновено са дълги.

Това са някои от основните моменти, обхванати или заявени, в повечето отказвания от отговорност:

• „Този ​​отчет съдържа прогнозни изявления ... действителните резултати могат да се различават от нашите прогнози.“ (На обикновен английски език: „Това е най-доброто ни предположение, но може да грешим.“)
• „Този ​​доклад се основава на информация от ресурси, за които смятаме, че е правилен, но не сме го проверили.“ (С други думи, „Можем да приемем, че корпоративните финансови отчети съдържат вярна информация за операциите на компанията, но никой анализатор не може да извърши одит на книгите на компанията, за да провери истинността на това предположение. Това е работата на счетоводителите.“)
• Какъв е характерът на връзката между предметната компания и посредническата фирма. Фирмата прави ли пазар на акции и / или са направили инвестиционно банкиране за съответното дружество? (Брокерските фирми не изготвят доклади за изследвания безплатно. Исторически доходите, генерирани от търговия или инвестиционно банкиране, финансират изследователски отдели.)
• Търсят ли анализатори и / или други членове на фирмата или притежават ли акции в съответното дружество? (Лошо ли е, че анализатор поставя парите си там, където е устата му?)
• „Този ​​отчет се предоставя само за информационни цели и при условие, че той няма да бъде основна основа за всяко инвестиционно решение.“ (Тогава, защо публикувате доклада?)
• „Инвеститорите трябва сами да определят дали да купуват или продават този акции въз основа на техните специфични инвестиционни цели и след консултация със своя финансов съветник.“ (Това вероятно е най-добрият съвет в отказа от отговорност.)

Долния ред

Повечето разкриване винаги е добро. Това най-добре служи на инвеститорите, когато са написани в стил „KISS“ (дръжте го прост, глупав). Разкритията, написани ясно и кратко, помагат на инвеститорите да се доверят по-добре на данните и констатациите, споделяни в изследователски доклад.