Дали запазването на вашето „моминско име“ е добър финансов ход?

Ако сте наскоро омъжена жена - или предстои да завържете възела - вероятно сте мислили дали да вземете фамилията на партньора си или не. Повечето жени, или около 70%, го правят, според проучване на потребителите на Google, проведено от The Upshot. Приблизително 20% от жените, които са се оженили през последните години, използват своите момински имена, а приблизително 10% избират нещо друго - като тирене на фамилни имена (например, Кларк-Андерсън) или, в по-креативния край на спектъра, съчетавайки последното си имена чрез „смесване на имена“ в нещо съвсем ново и за двамата партньори (например, Clarkson).

Разбира се, ако сте от същия пол или друга LGBQT + двойка, може да няма или да участва „девойка“ или две от тях, така че традицията не е ръководство за това какво да правите. Някои двойки избират да запазят собствените си имена. Други, както бе отбелязано по-горе, минават по тирето или създават ново фамилно име. Или може просто да решат, че предпочитат едно име пред другото. Понякога проблемът не се появява, докато няма деца и възниква въпроса кое фамилно име да им даде.

Ако мислите да вземете името на съпруга / съпруга, прочетете, за да научите за възможните последици от вземането на този избор. (Тук ще използваме „жени“, но тези проблеми могат да се отнасят за всеки, който реши да промени името си при сключване на брак.)

Как статистическата снимка на Google Consumer Survey се сравнява с това, което жените са правили в исторически план? И какви финансови последици могат да бъдат за една жена, която пази моминското си име днес? Отговорите на тези въпроси могат да повлияят на вземането на решения на жени, които предстои да се оженят, и да намерят, че са на оградата относно промяна на името.

Ключови заведения

• Увеличава се броят на жените, които запазват имената си след брака.
• Високо образованите жени с висока печалба са по-склонни да запазят имената си след брака.
• Проучванията са установили, че жените, които се оженили по-късно, са по-склонни да запазят моминските си имена и че жените, които запазват имената си, печелят повече в течение на кариерата си.

Оспорване на традицията

В миналото се знаеше, че една жена в САЩ ще вземе името на съпруга си при женитба. Традицията беше изпитана, когато суфрагистката Люси Стоун отказа да вземе името на съпруга си. Това беше през 1855 г. През 1879 г., когато жените получиха правото да гласуват в изборите в Бостън в училище, на Стоун беше отказано това право заради отказа да добави името на съпруга си към подписа си.

Близо 60 години по-късно, през 1913 г., Франсис Пъркинс, първата жена, назначена в кабинета на САЩ, се омъжва и избира да запази моминското си име по кариерни причини - ход, който, разбира се, беше посрещнат едновременно с аплодисментите на феминистките и негодуването от социалните консерваторите. "Предполагам, че бях докоснат донякъде феминистките идеи и това е една от причините да запазя моминското си име", казва Перкинс в интервю. „Предполагам, че цялото ми поколение беше първото поколение, което открито и активно заяви - поне някои от нас - отделността на жените и тяхната лична независимост в семейните отношения.“

Тъй като жени като Стоун и Перкинс продължиха да оспорват социалните норми, запазването на моминското име се превърна в знак за независимост, особено така през 70-те години, когато жените се бориха срещу държавните закони за правото да запазят фамилните си имена - и ги използват за гласуване, банкиране, и вземете паспорт. И все пак, за голяма изненада на социалните учени (и жените, които оспорват тези закони през 70-те години), през 80-те години се наблюдава спад в броя на жените, които запазват имената си. Едно от обясненията: „Натискът е огромен“, заяви Лори Шойбъл, професор по социология в щата Пен, който изучава съпружеските имена пред New York Times. „Това е най-силната социална норма по пол, която прилагаме и очакваме.“

Повече жени днес пазят момински имена

Въпреки спад в практиката през 80-те години, днес има възраждане при жените, които запазват фамилните си имена след женитба. Има няколко теории, които помагат да се обясни защо. Единият е, че повече хора - и особено известни личности - пазят фамилните си имена или поне не взимат имената на партньорите си, което може да даде някаква зелена светлина, за да намали нормата. Бионсе, например, предава тире на Ноулс-Картър, след като се омъжи за Jay-Z (тя всъщност не използва фамилно име), а супермоделът Chrissy Teigen запази фамилното си име, когато се омъжи за музиканта Джон Легенд. Разбира се, много мощни жени, макар и не непременно със същия статут на знаменитост на Бионсе, също запазват моминските си имена (Джанет Йелън, Шерил Сандберг и Мариса Майер, за да ги назовем само няколко).

По-съществено обяснение е, че днес повече двойки живеят заедно преди брака, което означава, че те вече са свикнали да живеят в домакинство с две имена, преди да завържат възела. Промяната на имената може да се разглежда като ненужна, неудобство и / или твърде отнемаща време. Сватбен уебсайт The Knot например изброява поне дузина места, където ще трябва да промените името си - и това е след като преминете през процеса на промяна на вашата карта за социално осигуряване и шофьорска книжка.

Има и това: Високо образованите жени с висока печалба са много по-склонни да запазят имената си след брака. И днес жените печелят непропорционален дял от висше образование във всяко ниво на висше образование, сочат оценки на Министерството на образованието. За класа на 2018 г. (най-новите налични данни) жените ще печелят 141 дипломи на всички нива на всеки 100 мъже. До 2027 г. се очаква това несъответствие между половете да скочи до 151 колежа за жените на всеки 100 градуса, спечелени от мъжете.

Поддържането на моминското име е добър финансов ход?

Въпреки че има много причини жените да запазят моминските си имена, мисли ли, че е добър финансов ход една от тях? Според проучване от 2010 г., проведено от университета в Тилбург в Холандия, отговорът е „да“. В проучването жените, които запазиха моминските си имена, направиха около 500 000 долара повече в течение на кариерата си, отколкото тези, които решиха да вземат имената на съпруга си.

Изследването установи, че жените, които са променили имената си, се разглеждат като „по-грижовни, по-зависими, по-малко интелигентни, по-емоционални, по-малко компетентни и по-малко амбициозни.“ Жените, които запазиха имената си, от друга страна, се разглеждат като „по-малко грижовни., по-независими, по-амбициозни, по-интелигентни и по-компетентни. "

$ 500 000

Увеличението на приходите, която една жена, която запази моминското си име, може да постигне в течение на кариерата си.

Проучването също помоли участниците да използват пет думи, за да опишат "Хелга", след като я срещнаха на парти. Някои се запознаха с Хелга Куйпърс и съпруга й Питър Босбум, а други се запознаха с Хелга и Питър Босбум. Онези, които срещнаха Хелга Босбом, я определиха като грижовна, зависима и емоционална. Онези, които срещнаха Хелга Куйпърс - която явно беше запазила моминското си име - я определиха като по-интелигентна и компетентна.

Изглежда, че тези впечатления правят голяма разлика, когато става въпрос за наемане. В друга част на изследването беше създадено фалшиво интервю за работа, в което беше разпитана същата жена, веднъж под прикритието на тире, а след това използва името на съпруга си. Проучването установява, че жената с тирето е по-вероятно да бъде наета и е предлагана значително по-висока заплата от същата жена, използваща името на съпруга си.

Значението на личния брандинг

Холандското проучване показа, че жените се възприемат по различен начин, ако използват моминските си имена и тези първи впечатления в крайна сметка могат да доведат до по-високи доходи през целия живот. Разбира се, много жени, които пазят моминските си имена, го правят, защото се женят по-късно в живота или в момент, когато кариерата им вече е в разгара си и би могло да бъде рисковано - кариерно и финансово казано - да променят имената. Това отчасти се дължи на стойността на „личното брандиране“ или, най-просто казано, на разпознаването на име.

Жена със стотици байлове като известен писател, например, може да почувства, че започва отначало, като взема името на партньора си. И така, може ли някоя жена с утвърдено име и „марка.“ Изследване на Лий Ан Хъмфрис, клас на Медицинското училище от Харвард от 2017 г., подкрепя това. Използвайки онлайн проучване, Хъмфрис попита 103 съученици за плановете им за техните фамилни имена след брака. Проучването установи, че 65% от жените планират да запазят моминските си имена и че 63% от омъжените жени вече са го направили. Повечето смятат, че сключването на брак по-късно в медицинското си обучение - когато кариерата им вече е била изградена - би направило по-вероятно те да запазят моминските си имена.

Долния ред

Дали жената запазва името си или използва партньорката си след брака е въпрос на личен избор и днес няма юридически проблеми с това. Все пак има поне някои доказателства, че жена, която запазва името си - особено ако вече има утвърдено професионално присъствие - в крайна сметка може да се радва на по-високи приходи в течение на кариерата си.