CFR срещу CIF: Каква е разликата?

Разходи и товари (CFR) е търговски термин, който изисква от продавача да транспортира стоки по море до задължително пристанище. Разходи, застраховки и товари (CIF) е това, което продавачът плаща за покриване на разходите, застраховките и товарите срещу потенциални щети от загуба на поръчка на купувач.

Двамата са част от по-голяма група от правила за международна търговия, известни като Incoterms. Тези глобални насоки за търговци са разработени от Международната търговска камара (ICC), като първата версия е публикувана през 1936 г. Всеки термин се отнася до споразумение, уреждащо отговорностите на корабоплаването, които попадат съответно на купувачите и продавачите при международна търговска сделка. Тази система от споразумения подпомага правилния процес на международна търговия, като предоставя на разположение модели на договори, които са лесни за идентифициране и разбиране на всички езици.

Инкотермите на МНС трябва да бъдат преразгледани през 2020 г., за да бъдат в крак с променящия се пейзаж на глобалната търговия.

Ключови заведения

• Разходи и товари (CFR) и разходи, застраховки и товари (CIF) са термини, използвани в международната търговия за превоз на стоки по море.
• CFR изисква от продавача да организира транспортирането на стоки по море до местоназначението на купувача (задължително). Това включва разходите за доставка, но изключва покупката на морска застраховка.
• CIF е подобен на CFR, освен че той също така изисква от продавача да сключи договорена сума за морска застраховка, за да се предпази от загуба, повреда или унищожаване на поръчката.

Разходи и товари

Разходите и превозите са правно споразумение между купувач и продавач в международната търговия. Правилото важи за стоки, които се превозват по море.

Той изисква от продавача да транспортира стоки по море до дестинацията на купувача. Следователно разходите се поемат от продавача. Съгласно CFR, продавачът е длъжен да предостави на купувача документацията, необходима за вземане на стоките от превозвача.

Съгласно споразуменията за CFR, доставчикът носи по-голяма отговорност при организиране и заплащане на транспорт, отколкото при минимално безплатни товари на борда (FOB), когато изпращачът отговаря само за доставката на стоки до пристанището на произход за превоз.

Споразумението обаче не изисква от продавача да закупи морска застраховка срещу загуба, унищожаване или повреждане на стоките по време на транзит. Рискът за стоките преминава, след като стигнат до съда, така че продавачът не носи отговорност.

Получателят или купувачът поема отговорност, след като корабът е акостирал в пристанището на местоназначение. Всички останали разходи, включително разходите за разтоварване и всички допълнителни разходи за транспорт, се поемат от получателя или купувача.

Разходи, застраховки и товари

Подобно на CFR, CIF е ограничен за използване между страни, които се занимават със стоки, които се превозват по море.

Споразуменията CIF също са почти същите като споразуменията за CFR. Продавачът все още носи отговорност за всички договорени и транспортни разходи за доставка на стоки до договореното пристанище на дестинацията. След това получателят поема всички отговорности за разходите, след като корабът достигне пристанището.

Разликата между двете споразумения обаче се крие в една допълнителна отговорност, която се носи от изпращача (продавача), който също трябва да осигури минимален размер на морската застраховка за стоките, които се превозват.

Размерът на застраховката обикновено се договаря между купувача и продавача. Продавачът е отговорен и за всички допълнителни разходи, които идват с транспортирането на стоките. Това включва всякаква допълнителна документация, необходима за митнически или инспекционни проверки или всяко пренасочване, което трябва да се извърши по време на транспортиране.

Стоките са отговорност на купувача или получателя, след като стоките пристигнат на изискваното пристанище и бъдат извадени от кораба.

Условията на договора ще очертаят точния характер на отговорностите на продавача преди транспортирането. Повечето CIF договори ще очертаят следното за продавача:

• Закупуване на лицензи за износ на продукта според изискванията
• Покриване на разходите и договори за превоз на стоките
• Изискването за застраховка за защита на поръчката
• Предоставяне на необходимите проверки за продуктите
• Ако е необходимо, заплащане на всяка повреда или унищожаване на поръчката